Directed by: Colin Teague
Original Air Date: 26th November 2006
Mary, Butterfly Person
Synopsis:Toshiko is given an alien pendant which enables her to hear other people's thoughts. As the rest of the Torchwood team puzzle over a centuries-old skeleton, the pendant forces Toshiko to question her commitment to Torchwood: is her new-found ability a blessing or a curse?